Ещё разработчики вернули официальную поддержку русского языка в игру после настойчивых просьб фанатов. Shadows of Change уже переведён, но объёмы контента предыдущего дополнения Forge of the Chaos Dwarfs оказались слишком большими. Текст из этого DLC получит локализацию в патче 4.1. Для всех будущих расширений разработчики будут выпускать перевод одновременно с релизом.
В каком месте она лучше официальной? Ошибки это пол беды, со временем всё правится, но море отсебятины от каждого из 10+ «переводчика», учавствовавшего в переводе никто не поправит. Ребятам благодарен конечно, сам играл с их переводом на релизе длс, но кровь из глаз текла… Может где то он и правильнее, но за несколько лет игры люди уже привыкли к офф переводу, зачем было менять отдельные вещи только переводчикам с их хотелками известно
